miércoles, 19 de octubre de 2011

El ecocidio contra el proletariado bananero: VAMOS A NICARAGUA POR QUE REGRESÓ LA REVOLUCIÓN (5)

Julio Rivas trabajò 25 años en las bananeras, víctima por el ecocidio de las transnacionales.
FOTO: DICK EMANUELSSON.




VAMOS A NICARAGUA POR QUE REGRESÓ LA REVOLUCIÓN (5)

El ecocidio contra el proletariado bananero

Dole acepta arreglo pero rechaza la acusación de ser responsable de haber causado las enfermedades en 40.000 obreros bananeros por el uso de Nemagon


Cinco mil de 40 000 obreros bananeros enfermos en Centroamérica serán compensados por Dole después dos décadas de lucha. El gobierno sandinista entrega nuevas casas y alimentación a los enfermos.

POR DICK Y MIRIAN EMANUELSSON


VIDEO REPORTAJES NICARAGUA 2011:
1) El ecocidio contra el proletariado bananero (1 hora): http://vimeo.com/30594921
<iframe src="http://player.vimeo.com/video/30594921?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" width="330" height="243" frameborder="0" webkitAllowFullScreen allowFullScreen></iframe>
2) Una llama Roja y Negro cumple 50 años: Acto de masas con 600.000 nicaragüenses el 19 de julio, celebrando los 50 aniversario del FSLN y 32 años del triunfo revolucionario. Discurso del comandante y presidente Daniel Ortega (1 hora): http://vimeo.com/30782256
<iframe src="http://player.vimeo.com/video/30782256?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" width="330" height="243" frameborder="0" webkitAllowFullScreen allowFullScreen></iframe>
3) Habla el alcalde de León: “Nuestro principal objetivo es romper el ciclo de la pobreza”: http://vimeo.com/30527986
<iframe src="http://player.vimeo.com/video/30527986?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" width="330" height="243" frameborder="0" webkitAllowFullScreen allowFullScreen></iframe>
4) construyamos juntos: Reportaje en la obra de construcción en la ciudad de León http://vimeo.com/27587834
5) Los lisiados y discapacitados de la guerra: http://vimeo.com/27362702
6) Màs videos sobre Nicaragua: http://vimeo.com/album/222608
MANAGUA / NICARAGUA / Doña Marina Girón, 59 años, trabajó ocho años, en la década del ´80, limpiando las coronas de los árboles, quitando las hojas, en el enjuague, empaque, es decir; estaba en toda la cadena de la producción bananera. Y pagó un costo muy alto por ese trabajo.

– Estuve cinco días en el hospital. Me quitaron un riñón y los médicos dicen que el otro esta en mal estado también. Han muerto varios compañeros acá, por eso.

Doña Marina Girón, ex obrera bananera. FOTO: MIRIAN EMANUELSSON.

Se ve triste y resignada. Lleva cuatro años en el campamento frente a la Asamblea Nacional en Managua.

Doña Marina comparte los mismos dolores, defectos en la piel, la incertidumbre de vivir entre la muerte y la vida, año tras año, mientras las transnacionales como la Dole, Chiquita, y otras sólo esperan, indolentemente, que mueran los 40.000 obreros en Centroamérica que fueron víctimas durante una década cuando las plantaciones bananeras fueron regadas con el pesticida Nemagon. Aquellos que hayan creído que los dueños bananeros esperaban el actual límite de 24 horas antes de entrar a las fincas para trabajar, se equivocaron.

– Nos goteaban en los cuellos, en las manos, en la cara, en todas partes del cuerpo, dicen todos los enfermos que encontramos en el campamento que ya lleva más de diez años en la capital nicaragüense. ¡“Fuera a trabajar, sino, se incorporarán en el ejército de los desempleados”! fue generalmente la orden que daban los capataces a los obreros.

La mujer está acostada. Su cuerpo carece, en algunas partes, de pigmentación. La vista se ha empeorado y el dolor de cabeza es permanente. Tiene esa mirada triste que expresa que parte de su chispa de seguir en esta vida se ha apagado. Le quitaron un riñón y dejaron una cicatriz de 30 centímetros.




EN EL 2004 VISITAMOS el campamento gigante que 7.000 ex obreros bananeros habían instalado en Managua. Habían caminado 130 kilómetros desde el departamento de Chinandega, el centro de la producción bananera nicaragüense en la costa pacífica. Era “La Marcha sin Retorno”, como la bautizaron esos Fantasmas Caminantes. Muchos parecían más muertos que vivos. Y desde esa fecha, Guillermo Armando Vivas, ha registrado más de 2568 compañeros que han sido enterrados por la enfermedad. “Pero hay mucho más, por que muchos regresaron a sus hogares en la costa y ahí fallecieron, sin que los parientes lo registraran”, agrega cuando caminamos en el campamento en el año 2011. Hoy las imágenes son totalmente diferentes a las que tomamos durante las visitas en los años 2004, 2006, 2008. (ver video)

En esa época vivía esta gente enferma en “chozas”, hamacas con un plástico que protegía apenas cuando azotaban las tormentas tropicales, los huracanes, el frío y el terrible calor. Lo que vemos ahora son casas grandes de aproximadamente 50-60 metros cuadrados, armados con baños, ducha, cocina, estufa y un chimbo de gas.

– Esa es la diferencia entre el gobierno del pueblo, el gobierno sandinista del Comandante Daniel Ortega y los otros gobiernos neoliberales, dice Vivas con tono afirmativo.
 

EL EX PRESIDENTE ENRIQUE BOLAÑO, que también era presidente en la organización empresarial COSEP (El Consejo Superior de la Empresa Privada), ni siquiera quería recibir durante su mandato de cinco años (2001-2006) una delegación de los miles de sus compatriotas enfermos. Era el mejor aliado de las empresas demandadas por miles de obreros bananeros centroamericanos y mientras estaban en el poder este vocero del gran capital nacional e internacional, las transnacionales no hicieron esfuerzos para acelerar en las negociaciones que se habían entablado en varios bufetes de abogados y las transnacionales.

Cuando ganó Ortega la presidencia, en noviembre de 2006, y se instaló en su cargo el 10 de enero de 2007, la situación para los miles de ex obreros bananeros en el campamento, cambió dramáticamente. Volvimos en el 2008 y vimos una carpa con una médica y dos enfermeras que diariamente atendieron los compatriotas. Se habían instalado baños móviles y todos los días llegó alimentación como arroz, frijoles, leche, aceite u otros productos para que los enfermos tuvieran lo más básico de alimentación. Todo el sector de salud en Nicaragua bajo el gobierno sandinista se transformó y se volvió gratuita y sobre todo, la calidad mejoró sustancialmente. Esto no dicen sólo los pobres, lo dice mucha gente de las clases sociales pudientes que ahora se pueden ver en los centros de salud pública. No es para nada una sorpresa, que encima de cada carpa o plástico de esa época se viera la bandera roja y negra del FSLN.


Medicos y enfermeras llegaron con el triunfo sandinista en las elecciones de noviembre 2006.


AHORA VEMOS CASAS PINTADAS en blanco. Muchos de los enfermos que vimos con ese rostro desanimado, ahora se lucen y nos cuentan del cambio entre izquierda y derecha, entre política neoliberal y política para los pobres, que son los que conforman la mayoría del pueblo nicaragüense.

– En febrero, el comandante Ortega, tomó la decisión de construir casas para nosotros que todavía nos encontramos acá en el parque. En total tenemos 1250 compañeros en la Asociación de ex Obreros Bananeros Nicaragüenses Afectados por el DBCP. Quería que viviríamos un poco más dignamente, que mejoráramos la vida que hemos llevado en los últimos diez años acá.

En las casas viven cuatro personas. No tienen paredes y la privacidad intenta establecerse mediante una tela o lona. Huele rico el almuerzo que ya comenzó a prepararse en las casas y los frijoles están hirviendo sobre las hornillas de las estufas. Antes se cocinaba la comida en fogones preparadas como se pudiera y con leña. La dañina humareda se quedaba encima del campamento con tantos enfermos.

Salimos a la “calle” casi topamos con unos 3-4 evangélicos que con la Biblia en la mano quieren llegar a esta gente enferma para “predicar la palabra del Señor”. Uno de los compañeros bananeros dice que “estos nunca aparecieron cuando vivíamos en las chozas y necesitábamos la solidaridad de todos, pero ahora huelen testamento e indemnizaciones económicas y aparecen”.

– Nuestra lucha realmente no ha sido fácil. Y para colmo, también nosotros hemos sido victimas de abogados corruptos que han querido llevar los casos para después enfraudarnos. A uno de ellos lo sacamos corriendo de acá.

Guillermo Armando y Daniel Ortega en el mes de febrero cuando fue entregado casas a los obreros
enfermos. FOTO: CÉSAR PÉREZ.


LOS RECLAMOS DE LOS EX OBREROS enfermos realmente no son exagerados. Una pensión de 200 dólares/mes, derecho a salud gratuita, lo cual prácticamente es un hecho con la política del actual gobierno sandinista y una indemnización económica por los daños que fueron aplicados por las transnacionales contra estos trabajadores que en gran parte son totalmente vulnerables, en permanente riesgo de agravamiento de su enfermedad.

María Consuelo Castillo Gutiérrez, 61 años, la vimos también en 2004 y los siguientes años en el campamento.

– Trabajé en el enjuague en la finca bananera Candelaria, en Chinandega. No tuvimos absolutamente nada de de ropas o guantes de protección. Mira, y muestra sus brazos y manos, pica en todo el cuerpo. Los riñones son afectados como el esqueleto que, igual que la cabeza, duele permanentemente.


Estas son las nuevas casas para los ex obreros/as enfermos.
FOTO: MIRIAN EMANUELSSON.

EL ARREGLO ENTRE LA transnacional Dole y el Bufé Provost and Umphrey, vale para 5000 de los 40.000 obreros centroamericanos enfermos por el Nemagon. Los obreros fueron expuestos por el plaguicida comercializado con el nombre de Fumazone y Nemagon en los años 1973-1980. Pero a pesar del arreglo, Dole Food Company se niega de reconocer que el pesticida tenía efecto dañino para los obreros.

Los daños considerados dentro del arreglo con Dole son por azoospermia (ausencia de espermatozoides), oligoespermia (disminución del volumen de espermatozoides), y otras afecciones del aparato reproductor masculino.

Durante el proceso judicial realizado por el grupo de abogados de Provost Umphrey, se presentaron dos exámenes de esperma, dos valoraciones psicológicas, pruebas documentales y testifícales que demostraban la correlación directa entre la exposición a estos plaguicidas y la infertilidad.

– Dole Food Company reitera que no hubo daños por exposición ni pruebas que soporten lesiones a la salud, pero en aras de cumplir con nuestra responsabilidad social, hemos dado este paso trascendental, aunque no debe interpretarse como un esquema económico base para los otros grupos que aún reclaman indemnizaciones, aseguró Hurtado, al diario costarricense La Nación (*).

Pero los representantes obreros son ya forjados de tales declaraciones que consideran cínicas:



JACINTO OBREGÓN, REPRESENTANTE de los extrabajadores, aseguró que aunque tenían “un caso contundente”, decidieron aceptar el arreglo para evitar el desgaste de los afectados, pero discrepó con Hurtado en cuanto a la responsabilidad de la compañía.

– Esto es un estilo de las transnacionales que llevan una doble intención: no quedar como victimarios ante la opinión pública y escudarse ante futuras demandas que podrían usar este acuerdo como prueba de su error. Pero el memorando emitido por la empresa fabricante Dow Chemical Company, es claro. Ellos reconocieron que aunque el producto era tóxico, podía venderse a Latinoamérica siempre y cuando las ganancias superaran las pérdidas por demandas”, aseguró Obregón.

Éste caracterizó en el mes de abril (2011) el caso de Nemagon como grave, por que era deliberante y un caso de geno- y ecocidio contra la clase trabajadora. Las transnacionales sabían sobre la consecuencia de una plaguicida que fue prohibido en Estados Unidos, en 1979, pero siguieron regando las plantaciones fruteras en Centroamérica hasta mediado de los ´80. De los 5.000 obreros enfermos que ahora recibirán una compensación económica, hay 300 que ya han muerto.


– NO SABEMOS NADA sobre el arreglo, sólo hemos visto los títulos en la prensa. Pero esperamos que esto termine porque ya no aguantamos más, comenta Guillermo Armando Vivas, mientras caminamos en el parque o el “Barrio de los ex obreros del Nemagon”, como ahora lo llaman.

– No tenemos plata para pagar un abogado. Pero el gobierno de Daniel Ortega ha dado al procurador la tarea de asistirnos para que logremos un arreglo con las transnacionales o con el gobierno de Estados Unidos. Y urge, porque cada día es una lucha para la supervivencia nuestra.

Su tragedia ilustra literalmente el reflejo de la muerte en sus rostros. Nos preguntamos como un sistema económico puede llegar a ser tan terrible, tratar el ser humano y la mano de obra, en un pobre país centroamericano, como fuera una mercancía desechable. Sin tener en cuenta que son seres humanos, que tienen sentimientos, que sufren igual como sufre cualquier capitalista cuando es afectados por la desgracia. Y desgracia es lo que les ha sobrado desde ese día cuando se dieron cuenta que habían sido afectados por el liquido que nadie decía era peligroso.

Digna Jirón, 54, trabajó 1976-1983 en las fincas bananeras.
Le quitaron los ovarios después que había sido afectado de cáncer. Fue
divulgado en un famoso libro. FOTO: MIRIAN EMANUELSSON

Estas son las empresas demandadas:

Según el arreglo entre Dole y Provost and Umphrey, se trata de 3153 nicaraguenses, 1000 hondureños y 700 costarricenses. De ellos, 300 han fallecido durante los 17 años de proceso judicial.
Sólo en Nicaragua son 17.000 bananarbetare enfermos que a través de sus representantes judiciales ha demandado doce empresas y en toda Centroamérica son 40.000 que exigen indemnización por sus enfermedades.
Las empresas demandadas son:
Standard Fruit Company; Dole Fresh Fruit International Limited Company; Dole Food Company; Chiquita Brand Inc.; Chiquita Brand International NA.; Monte Fresh Produce Inc.; Delmont Tropical Fruit Company; Dow Chemical Company, Shell Oil Company, Occidental Chemical Company; Shell Oil Company; Dow Chemical Company; Occidental Chemical Corporation; Shell Chemical LP.; Shell Chemical Company.

¿Qué es el nemagón?

En el libro “El parque de las hamacas. El químico que golpeó a los pobres”, de Vicent Boix (Icaria Editorial, 2007), se destaca que el nemagón (dibromo cloro propano, DBCP) fue un agroquímico diseñado y aplicado fundamentalmente por cinco multinacionales químicas y agroexportadoras en las plantaciones bananeras de aproximadamente 15 países del mundo, la mayoría del sur. Según los testimonios recogidos y la información encontrada por el autor, las consecuencias negativas en humanos fueron detectadas tempranamente, incluso en las mismas pruebas de laboratorio efectuadas por técnicos de las multinacionales Shell Oil Company y Dow Chemical.
Sin embargo, el DBCP fue aprobado por las autoridades norteamericanas en los años sesenta, y desembarcó años después en las plantaciones de varios países del mundo donde obtenían sus bananos las empresas filiales y subsidiarias de Standard Fruit Company, Dole Food, Chiquita Brands y Del Monte. Lo peor es que el nemagón se siguió aplicando en las bananeras de Centroamérica a pesar que este plaguicida fue prohibido en Estados Unidos el año 1979, en todos sus usos, precisamente por las evidencias de los daños que causaba en la salud de quienes estaban expuestos a su acción.
En Nicaragua el nemagón se empleó en las bananeras de Chinandega, una región eminentemente agrícola del noroeste del país, en las décadas de los 70 y 80. Se estima que afectó a unos 26.000 campesinos, de los cuales cerca de 2.500 han muerto, según Victorino Espinales, líder de otro grupo de demandantes.
A causa del agrotóxico, los campesinos aseguran que contrajeron enfermedades como cáncer de piel, esterilidad, deficiencias en el desarrollo óseo y pérdida parcial de la vista, entre otras. Quienes estuvieron expuestos también sufren en forma crónica dolores de cabeza y musculares, como también múltiples afecciones nerviosas.
En Costa Rica: Como resultado de la misma negociación del bufete Provost Umphrey, de Texas, la Dole Food Company pagará una indemnización a 780 ex trabajadores bananeros costarricenses.
Se informó que en el caso de que alguna de las personas afectadas haya fallecido, el dinero lo recibirán sus familiares. Actualmente, la mayoría de los afectados tienen entre 60 y 70 años de edad. Los trabajadores de Costa Rica que tuvieron contacto con esa sustancia fueron más de 20.000. Sin embargo, no todos ellos laboraban para la compañía Dole. Por ese motivo, hay demandas contra otras empresas que también utilizaron este producto. Es el caso de Chiquita Brand y Del Monte, cuyos procesos comenzaron en noviembre del 2004 en Estados Unidos.
También se siguen procesos contra las compañías transnacionales productoras del nemagón, hoy prohibido en todo el mundo. Esas empresas son Dow Chemical Company, Shell Oil Company, Shell Chemical Company, Shell Chemical Company LLP y Occidental Chemical Corporation.
Fuentes:
Diariolasamericas.com (EFE)
http://www.diariolasamericas.com/noticia/126316/1/0/
www.portalfruticola.com (AFP)
La Nacion/El País, Costa Rica


REGRESÓ LA REVOLUCIÓN A NICARAGUA (3): Habla el alcalde de León: “Nuestro principal objetivo es romper el ciclo de la pobreza”


El alcalde de Leòn, Manuel Calderón en los 31 aniversario de la Revolución. Foto: César Pérez.






VAMOS A NICARAGUA POR QUE REGRESÓ LA REVOLUCIÓN (3)

Habla el alcalde de León: “Nuestro principal objetivo es romper el ciclo de la pobreza”

POR DICK Y MIRIAN EMANUELSSON


Podemos hablar de cambio brusco si mencionamos el hecho de quitarse el uniforme verde olivo para vestirse de civil convirtiéndose en alcalde, cargo que mucha gente, en Centroamérica, considera un puesto burocrático.
Este cambio le tocó, por opción, a Manuel Calderón, antiguo comandante guerrillero que sigue la lucha pero desde la trinchera política y administrativa, siendo el alcalde de León, la segunda ciudad en Nicaragua.


VIDEO, 28 min.: http://vimeo.com/30527986



MÁS VIDEOS DE NICARAGUA 2011:
CONSTRUYAMOS JUNTOS: Reportaje en la obra de construcción en la ciudad de León
GUILLERMO CENTENO CHÉVEZ, coordinador de la “Organización de Revolucionarios Discapacitados, Ernesto Che Guevara”: http://vimeo.com/27362702
Videos sobre Nicaragua: http://vimeo.com/album/222608



LEÓN / NICARAGUA / León es “La Capital de la Revolución”. Ya a principios de julio de 1979, los guerrilleros sandinistas habían derrotado militarmente a la Guardia Nacionaly a las fuerzas especiales asesinas que comandaba la dictadura somocista. Fue en León que la Juntade Reconstrucción y Reconciliación, el 18 de julio de 1979, asumió el poder para levantar a Nicaragua, convirtiéndola en soberana y floreciente. Al día siguiente, llegaron a la capital del país, Managua.
Entre los guerrilleros y comandantes que levantaron sus fusiles hacia el cielo, esos días heroicos en la ciudad de la costa pacifica, se encontraba Manuel Calderón, siendo comandante de las tropas sandinistas en la región norte de la costa atlántica, más precisamente en la ciudad minera de Siuna.

Manuel Calderón.
Foto: Mirian E.
NO REPRESENTA EL PROTOTIPO de un político y menos de un alcalde, en una ciudad de tal importancia como es León. Se ve un poco inquieto y recto en su forma de hablar. ¿Diplomático? Para nada, dice las cosas tal como son y nos gusta, porque como reporteros anti sistema no nos interesan las charlas electoreras, generalmente vacías de contenido.
Quizás ese es el sinónimo del Sandinismo año 2011, el de ser concreto en el mensaje político y nada de “carretas”. No prometer “LA GRAN REVOLUCION”, como en la década ´80, para no poder cumplirla.
– ¿Aquí? ¡Nunca! responde a la pregunta respecto a si la oposición alguna vez ha gobernado en León. Desde que León se emancipó, los liberales nunca han llegado a la alcaldía. Cuando Felipe Pérez, siendo alcalde, se separó del Frente Sandinista y fundó el MRS (Movimiento de Renovación Sandinista), él se lanzó como candidato a la alcaldía. Pensábamos que podíamos perder, que el voto sandinista se iba a dividir, pero no se fue así. Mostró que el voto de la población fue para la política sandinista.

Foto: Jairo Cajina, CCC.

FUE A MEDIADOS DEL ´90, cuando algunos personajes de la dirigencia sandinista que fundaron el MRS, creyeron que ser socialdemócrata e ir a los cocktail del embajador gringo, les daría estatus y se equivocaron de cabo a rabo. La militancia, y sobre todo la base y la juventud sandinista, junto con el pueblo no militante, dieron su apoyo a los comandantes y lideres que fueron elegidos en el congreso del FSLN. Hoy, el MRS esta prácticamente moribundo, tiene una alianza con el partido liberal independiente (PLI) y su candidato presidencial es un viejo anticomunista y empresario. Hablamos ahora de un FSLN como partido con varias corrientes, compuesto por varios sectores sociales, unido en la convicción que Nicaragua tiene que crear fuentes de trabajo, ocuparse de la educación y salud para los más pobres y así avanzar en un frente unido, con una política que favorezca al sector mayoritario del pueblo: los pobres.

¿CUÁLES SON LOS TEMAS más importantes para un alcalde sandinista 2011?
– El municipalismo desapareció en 1934, después que Somoza asesina a Sandino. El gobierno norteamericano orientó (a Somoza) de ejecutar elecciones municipales para demostrarle al mundo que el pueblo de Nicaragua no quería nada con Sandino. Las elecciones se las hicieron en zonas en donde había andado Sandino. Para su desgracia, ochenta por ciento de los municipios fueron ganados por gente que había andado con Sandino. Las elecciones fueron anuladas. Y anularon totalmente el municipalismo. Aparece primero legalmente en el ‘87 como Consejos de Gobiernos Municipales electos por la población, según la nueva constitución de ese año.

"Sandino vive".
– El Frente Sandinista rescató el municipalismo y se llama hoy “Junta Municipal”. Las primeras elecciones se hizo en 1990.
Los liberales ganaron el 1990 una gran mayoría de las alcaldías, la presidencia y la Asamblea Nacional.Pero fueron gracias al respaldo de la guerra de Estados Unidos contra ese pequeño país centroamericano que solo quería vivir en paz y salir del subdesarrollo. Cincuenta mil muertos, centenares de miles de lisiados por la guerra, un país con su economía destrozada y un servicio militar obligatorio, fueron los factores por los cuales los sandinistas perdieron las elecciones en 1990.

–LOS TRES GOBIERNOS NEOLIBERALES (1990-2006) se caracterizaron por el revanchismo. León padeció ese flagelo durante los 16 años, es decir falta de recursos y proyectos (estatales), sumados al odio. León recibía transferencias de 15 millones de pesos al año, con 200.000 habitantes. Otros municipios bajo control liberal, como por ejemplo Wivili, recibía 20 millones pese a que sólo tiene 25.000 habitantes. Los liberales no saben ni ganar ni perder, mucho menos aprovechar situaciones.
Sostiene el alcalde que los sandinistas tienen un concepto más amplio de nación, lo cual permite que los municipios puedan desarrollar programas apoyados por el gobierno nacional y viceversa, es decir, que también los gobiernos locales pueden apoyar a programas nacionales como complementarios, o lo que llaman “Responsabilidad social compartida”.
– Ejemplo de eso es la vivienda, donde el gobierno nacional pone una parte, nosotros (alcaldía) una y la población otra. Antes, los gobiernos liberales utilizaron los Fondos de Inversión, no para los pobres sino para construir hoteles y balnearios para los ricos. Es una realidad que pone en evidencia la diferencia entre gobiernos de izquierda y de derecha. Nuestro principal objetivo es romper el ciclo de la pobreza, que la población salga de la marginalidad. Para la derecha su principal objetivo es la acumulación de las riquezas en mano de unos pocos.

"Construyamos juntos". Foto: Mirian Emanuelsson.
LAS ELECCIONES MUNICIPALES en noviembre del 2008 fueron un reflejo de como el pueblo nicaragüense interpretó las dos posiciones; derecha y ricos y la izquierda y mayoría del pueblo. El FSLN arrasó literalmente con los liberales y aumentó alcaldías bajo control sandinista de 87 a 109 de las 153 existentes en Nicaragua, pese a que el gobierno sólo había trabajado menos de dos años.
La oposición, respaldada por un poderío impresionante como EE.UU. y gran parte de la Unión Europea, encabezada por la embajadora sueca Eva Zetterberg, salieron gritando que había sido un fraude, que había una dictadura. . . . El candidato liberal a la alcaldía en Managua, el corrupto banquero Eduardo Montealegre, exigió un reconteo de los votos en la capital. El Consejo Superior Electoral, CSE, dijo que sí, decisión que no esperaban los liberales que entonces optaron por no asistir al reconteo en Managua, ausentándose con sus presuntas “pruebas” que nunca fueron presentadas, a riesgo de descubrir su mentira.

ONG´s COMO “HAGAMOS DEMOCRACIA” o Transparencia, organismos financiados por fachadas de la CIAcomo NED (the National Endowment for Democracy) o USAID tampoco pudieron presentar pruebas de un supuesto fraude, sino apenas algunas irregularidades que son comunes en las elecciones en cualquier parte del mundo. Sólo del NED, Hagamos Democracia, recibió más de 650.000 dólares entre los años 2001-2006. En Honduras fue el único organismo que actuó en las elecciones golpistas del 29 de noviembre de 2009. La seccional de Hagamos Democracia recibió 30 por ciento de todo el presupuesto de USAID.
Comenzó una campaña internacional con la intención de ilegitimar las elecciones en 2008 y al mismo tiempo declarar al gobierno sandinista como corrupto, fraudulento y autoritario hasta que poco a poco fue convirtiéndose en “dictadura”. Tan puntual como cuando las mismas fuerzas internacionales acusan a Chávez de sus “intenciones dictatoriales” y lo hacen, justamente, porque carecen de la fuerza necesaria para hacer ellos mismos una buena elección.

HUBO UN DATO CURIOSO, que se produjo cuando el presidente de la Internacional Liberal, Hans van Baalen, ex coronel holandés pisó, en noviembre de 2009, Nicaragua, con la intención de conspirar e instigar a los generales nicaragüenses, buscando las posibilidades de llevar a cabo un golpe de estado militar en la tierra de Sandino. Buscaba reeditar la situación de Honduras ejecutada cinco meses atrás, luego de la victoria sandinista en las elecciones municipales del año anterior.
El pueblo nicaragüense no aceptó esa presencia y mucho menos la intención que arrastraba esa visita sorpresiva. Ello produjo su retiro inmediato rumbo a Honduras, donde fue recibido por el jefe de la junta cívico-militar, Roberto Micheletti quien, obsecuentemente condecoró al holandés con la orden de Francisco de Morazán, produciendo la ira del pueblo movilizado y organizado en la Resistencia hondureña.

El Dictador recibe el Gran Liberal, Hans van Baalen, ambos condecorándose.

LA CAMPAÑA CONTRA NICARAGUAconsistía en congelar fondos de la Unión Europea para presionar al gobierno de llamar a nuevas elecciones municipales. Poco a poco, los emperadores del siglo XXI, fueron conociendo la esencia del pueblo de Sandino y su negativa a acatar pautas impuestas, aunque es visible que las inversiones extranjeras y nacionales han aumentado en el mismo nivel que el estado nicaragüense hoy tiene mejores relaciones diplomáticas y comerciales que en épocas anteriores.
– Nunca ha salido gobiernos locales sandinistas acusados de ser corruptos. Pero si, han salido gobiernos liberales, acusados y sentenciados por corrupción. Son cosas que la población ve y va viendo quien hace y quien administra las cosas y sus recursos de la mejor manera, ya que regresa en bienestar social los impuestos que pagan. Eso ha permitido al Frente Sandinista que avance, y eso fue una de las cosas que más maleó a los gringos y ellos prácticamente no reconocieron las elecciones, como hicieron en 1934, cuando decían que eran “fraudes”.
– Perdieron (EEUU) dos cosas; el indicador, por que fallaron la matemática. En 1990 ganó el Frente 25 alcaldías. El 1996 ganamos 50 alcaldías. En el 2000 ganamos 62 alcaldías, en 2004 ganamos 87 alcaldías y en 2008 ganamos 109 alcaldías. En ningún momento nos hemos ido para atrás. No dudo que en las elecciones del 2012 aumentemos a 115 alcaldías. No pensaron en eso ¿o pensaron que todavía estaban en 1934? dice el alcalde Calderón sin reírse lo más mínimo.

EN LOS DIFERENTES CABLES DE WIKILEAKS, el embajador James Callahan se queja por la falta de perspectiva política de los liberales. Sólo piden plata, se queja el embajador que da por hecho el triunfo el próximo 6 de noviembre, tanto del presidente Daniel Ortega como de la mayoría de diputados sandinistas en la Asamblea Nacional.
Y no es para menos. Decenas de alcaldes liberales se dan cuenta hacia adonde corre el viento y ante una derrota humillante, han pasado al bando sandinista. Estos no se dejan provocar, sino que siguen tocando y cantando desde el 2006 la vieja canción de John Lennon;“Give peace a Chance”, musicalmente traducida como “Paz y Trabajo”, que no es ni más ni menos que lo que el pueblo tanto ha reclamado.
Ante estas elecciones también se escucha en todas partes de Nicaragua, la clásica canción “Stand by Me”, que fue un gran éxito de los Rolling Stones. En la Plaza Pablo II, el 19 de julio, 600.000 nicaragüenses cantaron y bailaron con esa melodía, demostrando que los sandinistas del año 2011 han aprendido muchas lecciones del pasado, sobre todo a manejar la subjetividad poniéndose junto al pueblo para comprender sus necesidades, preocupaciones, anhelos, alegrías y tristezas en una etapa donde el imperialismo cultural también forma parte de lo ideológico, en su eterna búsqueda de deformar y manipular a la población.
Los sandinistas han logrado entender como contrarrestar a ese imperio anticultura y lo hacen desde la misma cancha donde han abierto el juego. Algo no muy común en este mundo de Cyber Space, Ipod y celulares de la más alta tecnología de punta.

LA POLÍTICA MUNICIPAL es la política más concreta porque obliga al sandinista de la cuadra, del barrio, saber adonde los vecinos quieren poner el paradero del bus, qué hacer frente al problema de la basura, la escasez de agua, los apagones de la energía, es decir, entender en su máxima expresión cuales son las prioridades de su pueblo.
Unas semanas después de nuestro reportaje, en León, se reunieron 250.000 habitantes, recibiendo al candidato sandinista a la presidencia, Daniel Ortega. Si bien nunca está todo dicho hasta que se dice, no hay dudas que las probabilidades de los sandinistas para ganar la alcaldía de León, en 2012, están casi al alcance de las manos.


250 000 Leonenses reciben Daniel Ortega entre rayos y llovias tropicales. Foto: Jairo Cajina.

viernes, 14 de octubre de 2011

“Construyendo Juntos” una nueva y digna casa: VAMOS A NICARAGUA POR QUE REGRESÓ LA REVOLUCIÓN (2)

VAMOS A NICARAGUA POR QUE REGRESÓ LA REVOLUCIÓN (2)
Una politica a favor a los pobres en Nicaragua, construyendo juntos
una casa digna, ha priorizado el gobierno de Daniel Ortega. Foto: C.P.

¡Brota la esperanza en Nicaragua! Los pobres ahora construyen juntos y son dueños de sus casas


“Hemos construido nuestra vivienda con nuestras propias manos”


Una casa digna es parte del proyecto político del gobierno del Frente Sandinista y el presidente Daniel Ortega. Todo indica que en su administración ha podido cumplir gran parte de su programa electoral del 2006. Las encuestas lo indican.

Por Dick y Mirian Emanuelsson


VIDEO 36 min.: CONSTRUYAMOS JUNTOS:
http://vimeo.com/27587834

Reportaje en la obra de construcción en la ciudad de León:
Entrevistas con el alcalde MANUEL CALDERÓN, el el joven ingeniero y supervisor en la obra; HERNÁN TENÓR y FANNY y TOMÁS GIRÓN VALENZUELA, que juntos construyeron su casa:




AUDIO:
http://www.box.net/shared/h585qaxudh57cits8ttx

Entrevista con GUILLERMO CENTENO CHÉVEZ, coordinador de la “Organización de Revolucionarios Discapacitados, Ernesto Che Guevara”:
http://vimeo.com/27362702
AUDIO: http://www.box.net/shared/ec98yjrjpeokfd4yfrni
Videos sobre Nicaragua: http://vimeo.com/album/222608 http://www.box.net/shared/808q1ndedjrqnrvvdq64
--------------------------------------------------------
LEÓN / NICARAGUA / En casi todos los municipios nicaragüenses se construyen o reparan casas. Centenares de miles de ciudadanos ha mejorado su calidad de vida a la vez que fueron asistidos por subvenciones del estado para hacer realidad, no sólo su sueño, sino su derecho, el de la casa propia.

Otros, los que ya tenían un techo, recibieron materiales de construcción para reparar sus viviendas luego del azote de los huracanes y tormentas tropicales.

Manuel Calderòn,
Foto: Mirian E.
Hernán Tenor. Foto: M.E.
En la alcaldía recogimos a MANUEL CALDERÓN, alcalde de León, dejando atrás la segunda ciudad de Nicaragua, rumbo hacia las afueras de esa ciudad populosa. Atravesamos un campo verde brillante ya que ha comenzado el invierno y acá eso indica que las lluvias permiten a la hierba calmar su sed luego de los meses de verano y para desarrollarse con más fuerzas. Vamos a una obra en construcción y el alcalde esta  orgulloso por el avance que han tenido los programas de vivienda durante el gobierno sandinista y no es para menos ese orgullo. En la obra nos recibe el joven ingeniero y supervisor, Hernán Tenor.

– El proyecto acá se llama “Construyendo Juntos” y es para gente de escasos recursos. Las familias que van a vivir en estas casas, vienen los domingos y hacen trabajos que no es necesario que haga el albañil, nos comentó.


 
SE NOTA UN POCO NERVIOSO, no sabemos si es por la presencia del alcalde o porque no es común que la prensa, mucho menos si es internacional, se acerque a ver de cerca una de las misiones sociales productivas que el gobierno sandinista comenzara hace tres años.

Sabemos que la prensa mencionada, muy raras veces visita o hace reportajes donde el gobierno de Daniel Ortega ha logrado romper la barrera de la pobreza, invirtiendo los recursos en primer lugar por los pobres de Nicaragua, como prometió en la campaña electoral 2006.

– Las familias pueden venir a zanjear para iniciar la construcción, hacer limpieza o pintar, agrega Tenor.

El alcalde observa con los mismos ojos críticos con que observaba como comandante guerrillero a finales de la década del ’70, cuando dirigía la tropa en la costa atlántica, más precisamente, en el municipio minero, Rosita.

– Entre el 2009 y hasta la fecha hemos construido 150 viviendas, principalmente en el área rural de León. El motivo por que construimos en el área rural es que queremos que la gente se quede donde tienen su posibilidad económica. El problema es que cuando la población no tiene con que vivir se viene al área urbano. Creen que van a encontrar trabajo y no encuentra mucho, subraya el alcalde Calderón.



MIENTRAS SI SE QUEDAN EN EL CAMPO, pueden quedarse con las gallinas, el gallo o el cerdo, dice el alcalde y como una confirmación de sus palabras escuchamos el grito del gallo, cantando e hinchando su pecho ante las gallinas, desde el patio de una casa ya construida tres meses atrás. Comparte su espacio entre plantaciones de yuca y otras hortalizas que llenarán los platos de los habitantes en la cuadra.

– En León tenemos una campaña de “Alfabetización Digital”, que también tiene expresión rural. De los once colegios en el área rural de León, que tiene la primaria y secundaría completa, construimos un aula de unos 50 metros cuadrados e instalamos 20 computadoras. Una profesora esta dando clases a los alumnos. Durante los fines de semana queremos convertirla en un “Ciber”, ya que tiene conexión de Internet. Nos resultó un poquito caro, porque cuesta 285 dólares cada conexión, pero el desarrollo intelectual y el punto de vista económico son más importantes, sostiene el alcalde.

Poniendo bloques para. Foto: Mirian Emanuelsson.


CUENTA EL ALCALDE que solo durante el año 2011 se construirán 300 viviendas. 166 casas serán construidas según el modelo “Construcción Mutua”. Las familias beneficiarias ponen su mano de obra en tareas no calificadas y “gana ese dinero”, menciona Calderón, lo cual reduce el costo total calculado de la casa. Por supuesto, además, también reducirá el interés bancario.

– Las casas en esta obra, serán según dos modalidades, 42 o 53 metros cuadrados, tendrán un interés de cuatro (4) por ciento del préstamo a pagar durante 20 años. Pagarán entre 45-50 dólares mensualmente, equivalente lo que tú pagas a un arriendo muy modesto y sencillo, no tan grande y amplio como estas casas acá, puntualizó. Mirian me mira pero no dice nada, pensando en las facturas del banco sobre los pagos de interés de la casa, que sobrepasan 50 por ciento.



FANNY Y TOMAS GIRÓN VALENZUELA con sus tres pequeños, tomaron posesión de su casa hace tres meses.

Durante 18 años arrendaron un pequeño cuarto por el cual pagaron 40 dólares por mes. Ahora tienen dos dormitorios, una sala-comedor grande y cocina, en total 54 metros cuadrados. Tiene espacio verde de ambos lados de la casa, donde lavan las ropas y siembra sus verduras y flores. Por todo pagan 31 dólares mensualmente.

En los diferentes proyectos de vivienda en Latinoamérica pocas veces el espacio de esas casas sobrepasa los 30 metros cuadrados. Pinochet se pegó en el pecho diciendo que construía miles de casas para los más pobres, en Chile. Pero esas casas no sobrepasaba 29 metros cuadrados, y con una deuda a la banca privada para el resto de la vida. Lo mismo en Colombia, Perú u otros países latinoamericanos, donde el pobre, muchas veces además es víctima de empresas y constructoras piratas que venden las casas y los terrenos pero sin servicios públicos o con contratos estafadores.

– Hemos construido nuestra vivienda con nuestras propias manos. Fue un proceso muy bonito porque uno, a través de la autoconstrucción que sirve para bajar los costos también pasa por un proceso de integración, mediante el cual sabemos que estamos conociendo, entre mezcla y varillas, a nuestros vecinos. A nosotros nos halaga construir nuestras viviendas, pero también nos alegra construir comunidad, lo tomamos como valor agregado, decía Fanny mientras nos invitaba a visitar por dentro su casa.

Fanny y Tomas Girón Valenzuela. Foto: Mirian Emanuelsson.


EN EL PATIO NOS ENCONTRAMOS con su esposo, Tomás, que para sorprender en un país machista, ese sábado estaba lavando la ropa de la familia.

– Esta es nuestra bendición porque es una casa digna, se apresuró en comentar con orgullo por el logro alcanzado.

Lo interesante en los últimos años del gobierno sandinista es el nuevo papel protagonista que tiene la mujer nicaragüense. Firma los proyectos Hambre Cero, los títulos de tierra o casa, firma como cabeza del hogar otras misiones sociales que han sido un éxito a tal grado que los dos otros candidatos de la presidencia, que son de la derecha, prometen, incluso que los van a mejorar.

Ver a Tomás lavando la ropa mientras su esposa se dedica a organizar el patronato del barrio, del que es vicepresidenta (la presidencia es también de una mujer) de los pobladores organizados, pues da la imagen de cambio que se está produciendo en la sociedad nicaragüense, no sólo en lo económico sino también en la estructura psicológica.

– Eso es bien lindo, porque desde los tiempos antiguos se ha venido manifestando el empoderamiento de la mujer. Y aunque nosotros somos varones a veces nos preguntamos ¿donde estamos? Pero han venido teniendo una bendición grande y eso pues nos ilumina a todos y nos empuja a seguir avanzando. Delante una gran mujer hay un buen hombre que puede conseguir aspectos buenísimos para fortalecer de esto, comentó Tomás.



CENTROAMERICA ES PROBLEMENTE la región más machista en el continente americano. La perspectiva no es la mejor, menos ahora con un modelo neoliberal que condena a millones de personas que viven entre la miseria, a la migración hacía el Norte, una juventud sin perspectivas de estudiar o entrar al mercado laboral si es que tiene un titulo. Nicaragua, poco a poco está cambiando, va creando una nueva base material y de mentalidad, tanto el hombre como la mujer.

Fanny Giròn. Foto: Mirian E.
– Ella ha venido también tomando ese papel. Y nosotros también hemos venido cambiando ese paradigma que es el machismo, que ha venido poniéndolo a la par para conjugar esos esfuerzos para estar bien, agregó Tomás.

Tomás y Fanny sostiene que durante los 16 años de gobiernos neoliberales, que ahora quieren regresar al poder, no había ese tipo de proyectos de casas dignas para los más pobres. Los sandinistas, cuando estaban en la campaña electoral en el 2006, pusieron sus diferentes programas sociales ante la población, por lo cual recibieron el respaldo electoral. Fueron programas en su mayoría elaborados junto con la misma población. Y la pareja en las afueras de la ciudad de León en la Costa Pacifica nicaragüense, no está decepcionada con el gobierno de Daniel Ortega, sino todo lo contrario y aseguran que el voto será seguro para el FSLN, el 6 de noviembre.

Daniel Ortega. Foto: Mirian Emanuelsson.
– Con este gobierno sandinista se implementa muy grande (proyectos de vivienda) hacia los pobres, dice Tomás y Fanny agrega:

– Sólo es con el Comandante Daniel que trae más beneficios a la población. Ahora hay más escuelas, salud gratuita, más casas dignas, dice con fuerza lo último, remarcando, a pesar que tenemos una crisis económica a nivel mundial. Se ve que el gobierno tiene una gran voluntad a ayudar a la gente más pobre que ha estado pobre tantos años.


LA CONSIGNA DE LOS SANDINISTAS y el presidente Ortega, en el año de 2006, era que el pueblo iba a gobernar e iba a ser Presidente Pueblo. Mucha gente nicaragüense así interpreta estos cinco años de gobierno sandinista, pese a que la derecha ha sido mayoría en la Asamblea Nacional, un hecho que los sandinistas en estas próximas elecciones intentarán cambiar a través del voto, el próximo 6 de noviembre.

La Fe sin Obra es una fe muerta. Por eso nos toca trabajar duro para que haya una votación masiva el 6 de noviembre, al Frente Sandinista, para que estos proyectos se mantengan y avancen más, aseguran los dos.
Todo indica que Nicaragua avanza, que los pobres van adquiriendo la dignidad que les negara otros gobiernos.

En esa tierra tapizada de muertos durante la guerra impulsada por el imperio genocida, vuelve a germinar la esperanza. Ojala sea posible que ese pueblo haya encontrado, por fin, el destino que merece y sepa reconocerlo.

19 de julio de 2011; 600 000 nicaraguenses celebran el 50 aniversario de la fundaciòn
del Frente Sandinista de Liberaciòn Nacional y el 32 aniversario del triunfo revolucionario.
Foto: Mirian Emanuelsson.

Véase toda la entrevista completa:

VIDEO 36 min.: CONSTRUYAMOS JUNTOS: http://vimeo.com/27587834